-
1 développement
m1. (action de déployer) развёртывание, раскры́тие (+ G);le développement du rouleau nous réservait une surprise — когда́ мы разверну́ли сви́ток, нас ждал сюрпри́з
2. (croissance) рост, разви́тие; распростране́ние;║ le développement des sciences — разви́тие нау́к; les pays en voie de développement — развива́ющиеся стра́ны; cette idée méritait un plus grana développement — э́та мысль заслу́живала дальне́йшего разви́тияla ville a pris un grand développement — го́род о́чень разро́сся
3. (détail) дета́ль f, подро́бность;se perdre dans des développements inutiles — вдава́ться ipf. в нену́жные подро́бности
4. (suite) после́дствия;cet incident a eu des développements inattendus — э́тот инциде́нт име́л неожи́данные после́дствия
5. math. разложе́ние; развёртка;le développement d'une pyramide — развёртка ◄о► пирами́ды
6. mus. разрабо́тка ◄о►; разви́тие;le thème clé la sonate est suivi de plusieurs développements — те́ма сона́ты получи́ла разнообра́зную разрабо́тку
7. phot. проявле́ние;le développement d'un film — проявле́ние киноплёнки
8. techn.:le développement d'une bicyclette — свобо́дный ход велосипе́да
См. также в других словарях:
Pyramide de Khentkaous Ire — Pyramides d Égypte et de Nubie Commanditaire Khentkaou … Wikipédia en Français
Pyramide de khentkaous ire — Article de la série Pyramide Classements Pyramide de Khentkaous Ire … Wikipédia en Français
Developpement personnel — Développement personnel Le Développement personnel renvoie à toutes les activités proposant de développer une connaissance de soi[1], de valoriser ses talents et potentiels[2], de travailler à une meilleure qualité de vie, et à la réalisation de… … Wikipédia en Français
Développement Personnel — Le Développement personnel renvoie à toutes les activités proposant de développer une connaissance de soi[1], de valoriser ses talents et potentiels[2], de travailler à une meilleure qualité de vie, et à la réalisation de ses aspirations et de… … Wikipédia en Français
Pyramide d'Ouserkaf — Pyramides d Égypte et de Nubie Commanditaire Ouserkaf Ve … Wikipédia en Français
Pyramide de Djedkarê Isési — Pyramides d Égypte et de Nubie Plan du complexe funéraire Commanditaire … Wikipédia en Français
Pyramide de Pepi II — Pyramide de Pépi II Article de la série Pyramide Classements Pyramide de Pépi II Commanditaire … Wikipédia en Français
Pyramide de Pépi II — Pyramides d Égypte et de Nubie Commanditaire Pép … Wikipédia en Français
Pyramide de Téti — Pyramides d Égypte et de Nubie Commanditaire Téti VIe dynastie … Wikipédia en Français
Pyramide de pépi ii — Article de la série Pyramide Classements Pyramide de Pépi II Commanditaire … Wikipédia en Français
Pyramide d'Ipout Ire — Pyramides d Égypte et de Nubie Commanditaire Ipout … Wikipédia en Français